您的位置 首页 范文

外贸信函概论:寻求代理商信函

DearSirs,

Wewishtosellourautomaticcopyingmachinesinyourcountry,andshouldliketobeputintouchwithacompanyorindividualwhowouldbewillingtorepresentus.

Therepresentativewearelookingforwillbeexperiencedinthisfield,andshouldalreadybedoingbusinesswithbuyersofofficeequipment,havingcontactswithsuitableoutlets.OnourpartwecanofferuptoBrightmachineswithaninternationalreputation,whicharealreadybeingsoldinmanycountriesinNorthAmerica.

Welookforwardtohearingfromyou.

yoursfaithfully,

中文对照

敬启者:

我公司愿意在贵国销售全自动影印机,想与有意代理我公司产品的公司或个人联系。

我公司要联系的代理商,必须在这方面有经验,目前正从事办公用品贸易且与市场有联系的代理商。就我们方面,可以提供目前正在北美各国畅销的国际驰名的布莱特机。

期待你的回音。

×××敬上